نهج قطري في الصينية

• 国家办法

• "نهج" في الصينية    办法
• "قطري" في الصينية    对角
• "نهج التقدير القطري" في الصينية    国家评价方法
• "نهج تفادي الخطر" في الصينية    最低意外做法  避免风险做法
• "ضلع قطري" في الصينية    对角线
• "الفريق المعني بالنهج القطاعي" في الصينية    部门办法小组
• "نهج تدريجي؛ نهج تراكمي" في الصينية    增量方法
• "ريال قطري" في الصينية    卡塔尔里亚尔  卡达里亚尔
• "النهج القطاعي الشامل" في الصينية    全部门办法
• "الريان (قطر)" في الصينية    赖扬
• "القطرية" في الصينية    卡塔尔航空
• "تاريخ قطر" في الصينية    卡塔尔历史
• "تمثيل قطري" في الصينية    国家代表权
• "رمان سقطري" في الصينية    索科特拉野石榴
• "طريق قطبي" في الصينية    极地航线
• "عشرب سقطري" في الصينية    紫芳草
• "لبان سقطري" في الصينية    翼叶乳香树
• "مشروع قطري" في الصينية    国家项目
• "مكتب قطري" في الصينية    国家办事处
• "ممثل قطري" في الصينية    国家代表
• "نصف قطر ذري" في الصينية    原子半径
• "ورقة قطرية" في الصينية    国家文件
• "قطر" في الصينية    一带  下跌  停工  停止做  停止工作  停止执行  分区  区  区域  卡塔尔  卡塔尔国  口径  地区  地域  地方  地段  垂落  奔逐  小区  循路而行  恶化  掉  掉下  掉落  歇工  流淌  消耗  滴  滴下  滴落  版图  用去  细流  细细地流  花  花去  花费  落下  贬值  跟踪  追  追赶  追踪  追逐  逐  领域
• "نهج قائم على حل المشاكل" في الصينية    解决问题的办法
• "نهج قائم على حقوق الإنسان" في الصينية    基于权利的方法  立足人权的方针
• "نهج كلمة المرور" في الصينية    密码策略

• وضع نهج قطري شامل
  A. 拟定全面的、国家驱动的方法
• (ب) اتباع نهج قطري المنحى؛
  采取国家驱动的方式；
• 42- ويُشغَّل المرفق وفق نهج قطري التوجه.
  该机构的运作将符合国家驱动的方针。
• (و) نهج قطري التوجه؛
  国家驱动方针；
• (أ) نهج قطري التوجه
  国别驱动的方针
• 42- وسيكون تشغيل المرفق متسقاً مع نهج قطري التوجه.
  贷款设施的业务将符合国家驱动方针。
• ويجري تنفيذ هذا المفهوم على أساس كل حالة على حدة، مع تطبيق نهج قطري خاص بكل بلد.
  正在根据各国的不同情况分别实施这一概念。
• (ز) تواصل اليونيسيف التعاون أساسا من خلال نهج قطري يركز على بناء القدرات.
  (g) 儿童基金会主要通过围绕能力建设的国家办法，继续开展合作。
• وفي أنغولا، تم إعداد نهج قطري لمناقشته في منتدى لأصحاب المصلحة المتعددين.
  在安哥拉，已经准备好在一个多方利益有关者论坛上从国家角度进行讨论。
• 14- وتؤكد البلدان الأطراف المتقدمة أهمية اتخاذ نهج قطري التوجّه ينطلق من القاعدة إلى القمة لتنظيم دعم بناء القدرات.
  发达国家缔约方强调以国家驱动、自下而上的方式组织能力建设支助的重要性。